就在周铭演说第二天的一大早，一架私人飞机从堪萨斯的私人机场起飞，一路向北，最后降落在明尼苏达州圣卡多的一个私人机场。
飞机停稳在停机坪上，舱门打开，一位带着眼镜，头发花白的老人走出来，他就是美国第二大私人企业家族科特家族的首领弗雷德。一位同样头发白了的老头就等在停机坪上，他就是明尼苏达当地的豪门华莱士家族首领麦克伦，世界明面第一私人控股公司卡基集团就是华莱士家族的产业。
弗雷德走下飞机，麦克伦就上前和他来了一个大大的拥抱。
分开以后，麦克伦上下打量弗雷德几眼笑着说：“弗雷德你又老了，看来堪萨斯的矿山果然不行，明显比不上我明尼苏达的牧场。”
弗雷德也不服气：“我还以为你会骑着马，穿着爱斯基摩人的斗篷来接我，我甚至还带着一瓶特制香水，因为我害怕闻到你身上的牛屎味。”
两位老人很日常的互相呛了两句以后，麦克伦邀请弗雷德和他的助手上车，然后启程去华莱士家族的庄园。
一路上，两位老人也只是聊着美国和世界的各种时政，并没有任何人主动提起弗雷德过来明尼苏达的目的，就好像弗雷德就真的只是偶尔路过，麦克伦只是一位许久未见的老朋友，略微尽一下地主之谊罢了。
不过事实却并不是这样，当他们聊到昨天周铭在电视上的那番演说的时候，弗雷德就突然问麦克伦：“你知道周铭那番演说究竟是要报复谁吗？”
麦克伦不动声色表示自己怎么可能知道：“倒是从昨天到现在，很多人都打电话给我说起过这个事情，看来你们都很恐慌这个人的报复吗？”
弗雷德这才抖落出自己真正想说的：“不是我们恐慌，而是我们想告诉你，这个周铭的报复对象就是你。”
弗雷德随后还告诉麦克伦，自己这么说并不是空穴来风的：“就在南联盟空袭那天，据说执行任务的轰炸机使用的就是卡基集团给出的错误坐标。”
卡基集团就是华莱士家族的产业，如果空袭是因为使用卡基集团的坐标导致的，那周铭的报复就会直接落到卡基集团身上。
但麦克伦却表现得并不担心：“卡基集团的坐标那就要报复回来了？那轰炸机还叫堪萨斯幽灵，这么看你科特家族好像也没法置身事外吧？”
故意打趣了弗雷德几句，麦克伦随后又说道：“不过更重要的，是我不明白我们为什么要怕他？他只不过是一个无能为力的华人，他只能像土拨鼠一样，发出愤怒的呐喊，他什么也做不了的。”
弗雷德深深看了麦克伦几眼：“那是你不了解这位周铭先生，他可不是你过去的对手，我劝你慎重一点。”
“我反而觉得是弗雷德你并不了解我，也不了解华莱士家族。”
麦克伦一边说着，一边让司机转向，他告诉弗雷德：“看来我有必要让你重新了解一下现在的华莱士家族。”麦克伦首先带弗雷德来到了明尼苏达大学，这一片占地非常大的大学城，麦克伦告诉弗雷德：“明尼苏达圣卡多大学城是整个美国乃至全世界最巨型的大学，他的占地面积可以直接当成另外一个圣卡多。”
“当然，我的明尼苏达大学可不仅仅只有大那么简单，他还有更多的是技术。”
麦克伦介绍明尼苏达大学拥有非常全面的科系，和美国顶尖的农业实验室，能生产最好的种子和化肥，当然除了农业以外，这里还研发了飞机上的黑匣子技术，还有心脏起搏器和呼吸机等等医疗器械，都是明尼苏达大学和他的华莱士家族王冠上的宝石。
听着麦克伦如数家珍般的介绍，弗雷德并没有太多感觉，毕竟教育和医疗，这是任何豪门都要紧紧抓在手上的。同样的弗雷德在堪萨斯也同样依托卡特集团的实力，垄断了整个堪萨斯的教育和医疗。
或许麦克伦不断介绍明尼苏达这边的教育和医疗系统有多先进，却并不足以让弗雷德有什么波澜，毕竟大家都是半斤对八两的。
麦克伦自己也明白这一点，因此他别看嘴上介绍的洋洋洒洒，可实际在大学城里就只是匆匆而过，并没有停下细看。
麦克伦随后带弗雷德去了自己的农场，那是在圣卡多城西的一大片的麦田，放眼望去那一片金黄根本看不到尽头，仿佛能一直延伸到天边去一样。
麦克伦告诉弗雷德，这里是明尼苏达河和密西西比河的交汇处，这里的土地非常肥沃，而且千里平原，非常适合农业，再搭配卡基集团自己培育的种子和化肥，让这里成为美国最重要的小麦产区。
弗雷德这时第一次动容了，他询问麦克伦：“这千里麦田就是卡基集团的依仗吗？”
麦克伦得意洋洋，他表示这才哪到哪啊，这只是卡基集团很微不足道的一小部分，随后麦克伦又带弗雷德去圣卡多东郊看了他的牧场，那是一片非常大的丘陵地带，周围都拉着电网，以防止有野生动物的误入。
在牧场的正中央是一大片的屋社，麦克伦告诉弗雷德那就是大规模集中养殖的场所，而在外围，则有专门的饲养员饲养。
“这些饲养员都是从业几代人的印第安人，他们拥有非常高超的放牧技术，由他们放牧出来的牛肉，肉质会比养殖场里的更加紧实，更重要的是健康。”
麦克伦给弗雷德介绍着，最后车子开到了不远处的山头上，麦克伦和弗雷德走下车，放眼望去